Benefits of self-hosting eBooks include full control, privacy, offline access, and a customized library experience.